Çevirmenlik Yapmak

Eğer herhangi bir yabancı diliniz üst seviyedeyse ve evinizden para kazanmak istiyorsanız, bu aradığınız iş olabilir.Özellikle şirketlere sektörel konularda çeviriler yaparak güzel paralar kazanabilirsiniz.

Şirketler bazı çeviri metinleri için tam zamanlı eleman çalıştırmak istemezler.Bunun yerine, bunu dışarıdan çevirmenlere yaptırırlar.Bu sayede büyük bir işçi masrafından da kurtulmuş olurlar.Siz de bu şirketler için çalışabilirsiniz.Ancak öncelikle hangi sektöre yöneleceğinizi belirlemeli ve aşağıdaki adımları uygulamalısınız:

      [dcs_ul_list type=”accept”]

    • Eğitim : Çevirmen olarak isim yapabilmek için öncelikle bir takım özel eğitime ihtiyacınız vardır. Örneğin medikal sektörüne yöneldiniz diyelim.Medikal terminoloji konusunda uzmanlaşmalısınız, bunun için en iyi yol özel bir kursa katılmaktır. Genelde bu tip kurslar 9 ila 18 ay sürer ve yaklaşık 4000 TL tutarındadır.  Bu kurslar için mali yardım programlarından faydalanabilirsiniz.
    • Piyasaya Girmek : Pek çok insan eğitimini tamamladıktan sonra, iş bulmakta zorluk çekmektedir. Çünkü pek çok firma en az 2 yıl iş deneyimi aramaktadır. Pek çok yeni mezun, deneyim elde etmek için gönüllü çalışarak iş hayatına atılırlar. Okuldan yeni mezun için hemen iş bulmak hiç de kolay değildir, sabırlı olmanız,dayanıklı olmanız ve biraz da şanslı olmanız gerekir.
    • Ekipman : Saygın bir firmada işe kabul edildiğiniz zaman, size ihtiyacınız olan tüm ekipmanı sağlarlar ancak, hızlı bir internet bağlantısını sizin temin etmeniz gerekecektir.
    • Sosyalleşin : Özellikle başlarken , bu iş kolunda bilgili kişiler ile irtibat haline geçmeniz gerekmektedir. Bunlar değişen endüstri koşullarında sizin için bir öğretici rolü üstlenecek ve hatta ilk işinizi almanızı sağlayacaklardır.  Bulunduğunuz bölgedeki dernekler ile irtibata geçebilir ve onlara katılabilirsiniz.

[/dcs_ul_list]

Daha detaylı bilgi almak için lütfen iletişime geçiniz.

[hana-code-insert name=’orta’ /]

1 thought on “Çevirmenlik Yapmak”

  1. merhabalar ben mimarlık bölümü öğrencisiyim ve ileri derecede ingilizcem var.Bu yüzden ek iş olarak çeviri yapmak istiyorum.Daha önce çok kez yurtdışında bulundum.İlgilenenler ulaşırsa sevinirim.
    [email protected]

Yorum bırakın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Scroll to Top